Permiso de residencia UE de larga duración

Beneficiarios

• Ciudadanos extranjeros que residan de manera estable y continuada durante al menos 5 años en Italia o en uno de los Países Miembros de la Unión Europea

Tiempos de espera: 90 días

Dónde presentar la solicitud:

• Oficinas de correos
• Municipios
• Patronatos (entidades italianas de asistencia y trámites)

Requisitos

• Estancia y residencia regular en Italia o en un país de la UE desde hace al menos 5 años
• Titularidad de un permiso de residencia vigente
• Ingresos no inferiores al importe anual del subsidio social (assegno sociale) referido a cualquier tipo de contrato (de duración determinada o indeterminada, incluido el de aprendizaje)
• Resultado positivo en el examen de conocimiento del idioma italiano (no se exige cuando el solicitante del permiso de residencia UE para residentes de larga duración sea titular de protección internacional)

Documentos requeridos

• Copia del pasaporte o documento equivalente, vigente;
• Copia de la declaración de la renta (los ingresos deben ser superiores al importe anual del subsidio social: para 2017 es de 448,07 euros al mes por un total de 5824,91 euros al año); para el personal doméstico y los cuidadores (colf/badanti): presentación de los boletines del INPS o extracto contributivo analítico expedido por el INPS;
• Certificado de antecedentes penales y certificado de las inscripciones relativas a procedimientos penales;
• Copias de los recibos de sueldo correspondientes al año en curso
• Documentación relativa a la residencia y al estado de familia
• Vivienda adecuada documentada, si la solicitud se presenta también para los familiares
• Comprobante de pago postal del permiso de residencia electrónico (€ 30,46 desde el 28 de abril de 2016)
• Timbre telemático o marca da bollo (sello fiscal) de € 16,00

El cálculo del período de residencia (al menos 5 años) para la expedición del permiso de residencia UE para residentes de larga duración a los titulares de protección internacional se efectúa a partir de la fecha de presentación de la solicitud de protección internacional en virtud de la cual dicha protección fue reconocida.

El Permiso de residencia UE de larga duración no puede solicitarse:

• Por los titulares de un permiso por motivos de estudio o formación profesional;
• Por los titulares de un permiso por motivos humanitarios o a título de protección temporal;
• Por los solicitantes de protección internacional;
• Por los titulares de visas o permisos de residencia de corta duración;
• Por los ciudadanos extranjeros peligrosos para el orden público o la seguridad del Estado;

Derechos otorgados por el Permiso de residencia UE de larga duración

• Entrada en Italia sin visa
• Ejercicio en Italia de cualquier actividad laboral, autónoma o por cuenta ajena, incluso sin contrato de residencia
• Acceso a los servicios y prestaciones de la Administración Pública en materia de asistencia sanitaria, escolar, social y previsional (incluido el acceso al procedimiento para la obtención de vivienda social)
• Reconocimiento de la invalidez civil y el correspondiente derecho al cobro del subsidio civil y social del INPS
• Participación en la vida pública local y derecho de voto cuando esté previsto
• Documento de identificación personal válido por 5 años.

En todo caso, está prevista la expulsión de Italia únicamente por motivos graves de seguridad nacional

El Permiso de residencia UE de larga duración es ilimitado, pero puede ser revocado en caso de:

• Obtención fraudulenta
• Por motivos de orden público y de seguridad del Estado
• Ausencia de la UE durante 12 meses consecutivos;
• Expedición de un permiso de residencia UE por parte de otro Estado de la UE
• Ausencia del territorio nacional durante 6 años
• Revocación o cesación del estatuto de refugiado o del estatuto de titular de protección subsidiaria

La separación legal o la disolución del matrimonio no conllevan en ningún caso la revocación del permiso de residencia UE.

En caso de revocación por ausencia del territorio del Estado o por concesión de un permiso UE por parte de otro Estado miembro, es posible volver a obtener el Permiso UE después de 3 años y, en todo caso, obtener un permiso de residencia ordinario (véase enlace).

El permiso de residencia UE para residentes de larga duración es denegado o revocado en los casos de:

• Revocación o cesación del estatuto de refugiado o de protección subsidiaria previstos en los artículos 9, 13, 15 y 18 del decreto legislativo del 19 de noviembre de 2007, n. 251
• En los casos de cesación previstos en los artículos 9 y 15 del mismo decreto legislativo, al extranjero se le expide un permiso de residencia UE para residentes de larga duración, actualizado con la cancelación de la anotación «protección internacional reconocida por Italia», o bien un permiso de residencia por otro motivo, siempre que concurran los requisitos previstos por el presente texto único.

El permiso UE de larga duración para los familiares

El Permiso de residencia UE para residentes de larga duración puede solicitarse también para los siguientes familiares a cargo:

• Hijos menores de edad, incluso del cónyuge, o nacidos fuera del matrimonio
• Los menores adoptados, en acogimiento o bajo tutela se equiparan a los hijos
• Mayores de edad a cargo cuando, por razones objetivas, no puedan atender sus necesidades vitales indispensables debido a su estado de salud, que implique una invalidez total (100%)
• Padres a cargo
• Padres mayores de sesenta y cinco años

Requisitos para la extensión a los familiares del Permiso de residencia UE para residentes de larga duración:

• Vivienda adecuada que cumpla con los parámetros mínimos previstos por la ley regional de vivienda residencial pública o que responda a los requisitos higiénico-sanitarios certificados por la ASL (Agencia Sanitaria Local) competente;
• Ingresos suficientes (incluso derivados de la suma de los ingresos de los familiares convivientes).

Según la interpretación dada por las Questure (oficinas de inmigración de la policía italiana), a raíz de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (C-469/13) del 17 de julio de 2014, también los familiares a cargo deben cumplir el requisito de la antigüedad de residencia (5 años). Una lectura atenta de los motivos con los que el Tribunal dictó dicho acto podría llevar a considerar que el requisito de los 5 años solo puede hacerse valer frente a quien, tras la expedición del permiso de residencia CE, ejerza el derecho a circular en otro Estado miembro. A los fines de la expedición del permiso de residencia UE para los familiares de los beneficiarios de protección internacional, no se exige al extranjero titular de la protección internacional ni a sus familiares la documentación relativa a la idoneidad de la vivienda, sin perjuicio de la necesidad de indicar un lugar de residencia.

Recurso ante el TAR (Tribunal Administrativo Regional) por denegación o revocación del Permiso de residencia UE

Contra la denegación de la expedición o la revocación del Permiso de residencia UE para residentes de larga duración puede interponerse un recurso ante el T.A.R. dentro de los 60 días siguientes a la resolución.

Recurso ante el Tribunal

Contra la denegación de la expedición o la revocación del Permiso de residencia UE para residentes de larga duración a favor de los familiares puede interponerse un recurso ante el Tribunal ordinario

El bufete de abogados Damiani&Damiani lo asiste en los casos de denegación, retirada y revocación del permiso de residencia. Solicite asistencia, complete el formulario

Modalidad de presentación de la solicitud

La solicitud del Permiso de residencia UE para residentes de larga duración (ex tarjeta de residencia) se presenta entregando el Kit postal de color amarillo en la oficina de correos habilitada, o en un Municipio que preste el servicio, o en un patronato CAF (el hijo menor de edad debe ir acompañado por su progenitor)

Documentos a presentar:

• Pago de la tasa: haga clic aquí para ver los importes (anteriormente anulada por el TAR del Lazio, mediante sentencia n.º 06095/2016 del 24 de mayo
• Pago de 16,00 euros de la marca da bollo (sello fiscal) que debe colocarse en los formularios
• Pago de 30 euros a abonar en la ventanilla por los gastos de envío del sobre mediante correo certificado
• Pago de 30,46 euros para la expedición del título de residencia en formato electrónico

Permiso UE para residentes de larga duración – Los documentos para la cumplimentación Pdf

Permiso de residencia CE para residentes de larga duración (ex tarjeta de residencia) solicitud a favor del cónyuge – Documentos útiles pdf

Permiso UE para residentes de larga duración Solicitud a favor de los hijos menores de edad – Documentos útiles Pdf

Actualización del Permiso de residencia UE para residentes de larga duración – Documentos útiles Pdf

Disparidad de aplicación en el territorio nacional italiano. Las problemáticas aún abiertas

La expedición y la actualización del Permiso de Residencia UE para residentes de larga duración se tratan de manera dispar en el territorio nacional. En efecto, todavía se observa:

• Exigencia de la antigüedad de residencia (5 años) cuando la solicitud de expedición se presenta a favor de los familiares
• Exigencia de idoneidad de la vivienda cuando la solicitud es presentada por el extranjero individual que posee todos los requisitos
• Interpretaciones dispares y discordantes respecto del requisito de idoneidad de la vivienda cuando hay hijos menores de 14 años
• Exigencia de demostrar el requisito de ingresos en el momento de la actualización del título
• Exigencia de un contrato de trabajo que supere los 6 meses
• Automaticidad de la denegación del título de larga duración por la presencia de condenas
• Falta de comunicación de los eventuales motivos que impiden la expedición, procediendo sin comunicación alguna a la renovación del mero título de residencia poseído anteriormente;
• A los familiares de los extranjeros que poseen el permiso de residencia UE que hayan entrado a través del procedimiento de reagrupación familiar no se les expide el título equivalente, sino un permiso de residencia ordinario por motivos familiares, pese a poseer todos los requisitos para obtener el pds UE
• Persiste la incertidumbre respecto de la aplicación del artículo 9bis del Texto Único, que prevé la posibilidad, para el extranjero en posesión de un título equivalente expedido por un Estado Miembro de la UE, de solicitar un título de residencia italiano cuando permanezca por un período superior a tres meses ejerciendo actividad laboral.

Además, el procedimiento telemático para la cumplimentación de la solicitud de expedición:

• No contempla la posibilidad de solicitud por parte de los titulares de un permiso de residencia por espera de ocupación
• No permite la solicitud por parte de un sujeto titular de un permiso de residencia por motivos familiares que posea ingresos autónomos, sin la presentación del contrato de residencia (los titulares de un permiso de residencia por motivos familiares no tienen la obligación de suscribirlo)

El bufete de abogados Damiani&Damiani lo asiste en los casos de denegación, retirada y revocación del permiso de residencia. Solicite asistencia, complete el formulario

Véase también: