Matrimonio same-sex contraído en el extranjero: el Tribunal de la UE impone su inscripción en Italia

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ha dictado una sentencia histórica sobre el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero. En concreto, el Tribunal ha establecido que un Estado miembro no puede negarse a inscribir un matrimonio same-sex contraído en el extranjero entre dos ciudadanos de la UE, aunque la unión se haya celebrado legalmente en un país extra-UE. Se trata de una resolución revolucionaria destinada a derribar nuevos obstáculos jurídicos para las parejas homosexuales: a partir de ahora, países como Italia deberán reconocer el estado civil conyugal de las parejas homosexuales casadas en el extranjero, garantizándoles la plena tutela de sus derechos familiares. Profundicemos en el contenido de

La sentencia del TJUE dispone los derechos y deberes conyugales en Italia, imponiendo el reconocimiento de un matrimonio same sex EE. UU.–Italia o la inscripción de un matrimonio gay Argentina–Italia.

El respeto a la vida familiar: de la CEDH al ordenamiento italiano

El derecho al respeto de la vida privada y familiar es un principio fundamental consagrado en el art. 8 del CEDH. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) ha reconocido en varias ocasiones que también las parejas del mismo sexo forman un núcleo de vida familiar que los Estados deben tutelar (véanse las sentencias Schalk and Kopf c. Austria de 2010 y Oliari y otros c. Italia de 2015). En Italia, este principio penetra en el ordenamiento a través de una “remisión en cascada”: la Constitución italiana, en su art. 117, impone al legislador el respeto de las obligaciones internacionales, entre ellas el CEDH, y las resoluciones de Estrasburgo funcionan como parámetro intermedio de constitucionalidad. Esto significa que los derechos fundamentales reconocidos por el CEDH –como el derecho a la vida familiar sin discriminaciones– forman parte de los principios del ordenamiento italiano.

Esta integración se refuerza aún más a nivel de la Unión Europea: la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (art. 7) protege la vida privada y familiar en términos análogos al art. 8 del CEDH, y el art. 21 prohíbe toda discriminación (también la fundada en la orientación sexual). La reciente sentencia del Tribunal de noviembre de 2025 se basa precisamente en estos valores: los jueces de Estrasburgo declararon que negar el reconocimiento a un matrimonio same-sex válidamente contraído en el extranjero lesiona tanto la libertad de circulación como el derecho al respeto de la vida familiar garantizados a los ciudadanos de la UE. En otras palabras, la familia homosexual constituida en el extranjero goza de tutela supranacional y debe poder continuar su propia vida familiar también en Italia, sin ser tratada como una entidad carente de reconocimiento.

Los principios del CEDH como orden público internacional prevalente sobre el interno

Tradicionalmente, en ausencia de una ley interna sobre el matrimonio igualitario, las autoridades italianas han opuesto el principio de orden público interno para negar la inscripción de matrimonios homosexuales extranjeros. La propia Corte de Casación, antes de la reforma de 2016, consideraba inválidas en Italia las bodas gais contraídas en el extranjero por ser “contrarias a los principios fundamentales” de nuestro ordenamiento (sent. Cass. n.º 4184/2012). Sin embargo, conviene aclarar que hoy esta postura ya no es sostenible: los principios del CEDH y del derecho de la UE constituyen orden público internacional, destinado a prevalecer sobre el orden público interno cuando se trata de derechos humanos fundamentales. Ya en el pasado la Corte de Casación había observado que dichas bodas “no contrastan con el orden público internacional” y pueden ser reconocidas en Italia si se contrajeron válidamente en el extranjero. En otras palabras, lo que antes se consideraba contrario a los valores internos, a la luz de los valores supranacionales compartidos (derecho a la familia, igualdad), ya no puede considerarse ilícito o nulo.

La sentencia Orlandi y otros c. Italia del TEDH (2017) subrayó de forma emblemática esta jerarquía de valores. Seis parejas homosexuales se habían casado en el extranjero (fuera de la UE) y habían solicitado la inscripción del matrimonio en Italia, que fue denegada por “contrariedad al orden público”. El Tribunal de Estrasburgo condenó a Italia, señalando que el Estado no había indicado ningún interés público prevalente que justificara dicha denegación, apelando de forma genérica al orden público interno. Dado que el art. 8 del CEDH (vida familiar) no contempla la noción de orden público entre los motivos legítimos de restricción de los derechos, dejar a las parejas en un vacío jurídico total resultó desproporcionado. En ausencia de una justificación válida, el Estado no podía ignorar la realidad familiar de estas parejas, incumpliendo el justo equilibrio entre los intereses en juego. Esta resolución confirma que los principios del derecho internacional y europeo en materia de derechos humanos redefinen el orden público: ya no es admisible oponer barreras nacionales en detrimento de derechos fundamentales universalmente tutelados. En consecuencia, el reconocimiento de los matrimonios same-sex celebrados en el extranjero debe considerarse conforme al orden público internacional y, por tanto, jurídicamente posible (más aún, obligatorio) en Italia.

La sentencia del Tribunal de Justicia de la UE: obligación de reconocer las bodas same-sex

Pasando al caso objeto de la reciente sentencia de la UE, el asunto se refería a dos ciudadanos polacos que en 2018, durante su estancia en Alemania, habían contraído matrimonio en Berlín (uno de los dos tenía también nacionalidad alemana). Al decidir posteriormente regresar a Polonia como pareja casada, habían solicitado la inscripción de su certificado de matrimonio en el registro civil polaco. Las autoridades polacas se negaron, alegando que la ley nacional no admite el matrimonio entre personas del mismo sexo (situación análoga a la italiana, donde el matrimonio igualitario no está previsto). Ante esta cuestión, el Tribunal de Justicia de la UE (Gran Sala) afirmó principios destinados a sentar jurisprudencia en toda la Unión:

• Vulneración de la libertad de circulación y del derecho a la familia: negar la inscripción de un matrimonio same-sex válidamente celebrado en otro Estado miembro vulnera el derecho de la Unión Europea, porque impide a los ciudadanos de la Unión ejercer plenamente la libertad de circulación y residencia, obstaculizando la continuación de la vida familiar en su país de origen. La pareja, tras haber construido una vida familiar en otro Estado miembro, debe poder continuarla al regresar a su patria sin ser discriminada. El Tribunal reiteró que la libertad de circulación en la Unión no puede ser limitada por normativas nacionales discriminatorias.
• Obligación de reconocer el estado civil matrimonial adquirido en el extranjero: los jueces europeos declararon que todos los Estados miembros están obligados a reconocer –a efectos del ejercicio de los derechos conferidos por el derecho de la UE– el estado civil (matrimonial) legalmente adquirido en otro Estado miembro. En la práctica, si dos ciudadanos de la UE están casados según la ley de un Estado de la Unión, dicho estado civil debe ser reconocido también en los demás Estados para permitirles gozar de los derechos derivados (por ejemplo, derechos de residencia, prestaciones familiares, tratamiento fiscal, etc.). Es irrelevante que el matrimonio se haya celebrado en un país extra-UE, siempre que los cónyuges hayan ejercido su libertad de circulación (por ejemplo, residiendo en un Estado miembro en el momento del matrimonio). Esto abarca situaciones comunes como el reconocimiento de un matrimonio same sex celebrado en EE. UU. o en Argentina entre ciudadanos europeos: también en estos casos Italia –al igual que cualquier Estado de la UE– está obligada a reconocer el estado civil conyugal de la pareja.
• Discrecionalidad sobre las modalidades, pero igualdad de trato: el Tribunal de la UE precisó que esta obligación no impone a los Estados introducir el matrimonio igualitario en el derecho interno. Cada país conserva su competencia sobre las definiciones de matrimonio; por ejemplo, Italia puede seguir previendo solo la unión civil para las parejas homosexuales. Sin embargo, y este punto es crucial, si un Estado adopta una única modalidad para reconocer los matrimonios celebrados en el extranjero –como la inscripción en los registros del estado civil–, debe aplicarla de forma no discriminatoria también a las parejas same-sex en Italia. En otras palabras, no se pueden tener dos pesos y dos medidas: si en Italia la vía ordinaria para dar efectos civiles a un matrimonio extranjero es la inscripción, las autoridades no pueden denegarla solo porque los cónyuges son del mismo sexo. En el caso polaco, dado que el único instrumento de reconocimiento era la inscripción, la negativa dirigida a la pareja gay resultó contraria al derecho de la UE.

Esta sentencia constituye un precedente vinculante: todos los tribunales nacionales deberán tenerlo en cuenta. Para Italia, representa un fuerte impulso hacia la adaptación: aunque desde 2016 existe la ley sobre uniones civiles, hasta ahora los matrimonios gais extranjeros no se inscribían como matrimonios en sentido estricto en los registros italianos (sino que se equiparaban a las uniones civiles). Ahora, el principio de igualdad de trato consagrado por el Tribunal de la UE podría exigir revisar las prácticas administrativas, eliminando toda discriminación formal. En cualquier caso, el mensaje es claro: negar reconocimiento a las bodas same-sex ya no es jurídicamente sostenible en la Unión. Se tutela así la libre circulación de las personas y se refuerza la protección de las familias arcoíris a nivel europeo.

Inscripción del matrimonio extranjero: ¿qué implica para las parejas same-sex en Italia?

¿Qué significa, en concreto, inscribir en Italia un matrimonio homosexual contraído en el extranjero? En resumen, significa hacer que ese matrimonio sea válido y eficaz también en nuestro ordenamiento, atribuyendo a los cónyuges todos los derechos y deberes reconocidos a las parejas casadas (o unidas civilmente) en Italia. Ya con la ley n.º 76/2016 (Ley Cirinnà) el legislador italiano estableció que “el matrimonio contraído en el extranjero por personas del mismo sexo produce los efectos de la unión civil regulada por la ley italiana”. En consecuencia, cuando dos hombres o dos mujeres (de los cuales al menos uno sea ciudadano italiano) se casan en un país extranjero, el acta puede inscribirse en Italia en los registros de las uniones civiles –procedimiento que equivale a un reconocimiento legal de la pareja. El resultado es que los integrantes de la pareja pasan a estar “unidos civilmente” ante el Estado italiano, gozando de casi todos los derechos de los cónyuges. Si, en cambio, ambos cónyuges son ciudadanos de la UE no italianos pero deciden residir en Italia, tendrán igualmente derecho al reconocimiento de su estado civil matrimonial conforme al derecho de la UE. En tal caso, aunque no esté prevista la “categoría” de matrimonio homosexual en los registros italianos, las autoridades deberán en todo caso garantizar a la pareja los mismos efectos jurídicos, aunque solo sea a través de la figura de la unión civil. En todo escenario, la inscripción (o registro equivalente) confiere a las parejas same-sex en Italia un estado jurídico de familia, con importantes consecuencias prácticas.

Enumeramos los principales derechos y deberes que se derivan del reconocimiento legal de la unión same-sex en Italia:

• Estado familiar y convivencia: los integrantes de la pareja son reconocidos como familia a todos los efectos. Tienen la obligación recíproca de convivir y de acordar el domicilio de la vida familiar, exactamente igual que los cónyuges. Desaparece toda diferencia de trato respecto de una pareja heterosexual casada en la vida cotidiana (por ejemplo, frente a hospitales, escuelas o lugares de trabajo, que deberán reconocerlos como cónyuges/unidos civilmente).
• Obligaciones recíprocas de asistencia: los unidos civilmente (derivado de un matrimonio extranjero inscrito) tienen la obligación de asistencia moral y material recíproca y de contribuir a las necesidades comunes. En situaciones de enfermedad, tienen derecho a tomar decisiones médicas el uno por el otro y a disfrutar de permisos laborales para asistir a su pareja (por ejemplo, los permisos de la ley 104/92 para la asistencia a personas con discapacidad en la familia).
• Derechos patrimoniales y régimen de bienes: a las parejas same-sex reconocidas se les aplica la normativa de las uniones civiles, que reproduce casi por completo la matrimonial. Es posible elegir el régimen patrimonial de comunidad de bienes o de separación; a falta de elección, rige la comunidad legal de bienes, análoga a la de los cónyuges. Los integrantes de la pareja pueden suscribir acuerdos patrimoniales (contratos de convivencia o convenios de unión civil) para regular aspectos económicos, dentro de los límites de la ley.
• Derechos sucesorios: en el plano hereditario, el unido civilmente goza de los mismos derechos sucesorios que el cónyuge. Esto significa que, en caso de fallecimiento de uno de los dos, el supérstite tiene derecho a la legítima (cuota de herencia reservada) y a la pensión de viudedad eventualmente generada por la pareja fallecida. Además, gracias a la equiparación con los cónyuges, las sucesiones entre parejas same-sex están exentas del impuesto de sucesiones (como ocurre entre marido y mujer), y el supérstite puede seguir viviendo en la vivienda familiar con los mismos derechos que un viudo o viuda.
• Derechos previsionales y asistenciales: la pareja inscrita tiene derecho a la inscripción como núcleo familiar en los servicios de salud, a la cobertura sanitaria recíproca (por ejemplo, puede incluirse como familiar a cargo en el servicio nacional de salud si uno de los dos carece de ingresos) y a cualquier otro beneficio previsto para las familias (asignaciones familiares, etc.). En los casos de traslado laboral, la pareja tiene derecho a la reagrupación familiar aunque sea extracomunitaria, en virtud del reconocimiento como cónyuge conforme a las normativas sobre inmigración (transponiendo la Directiva 2004/38/CE y la jurisprudencia Coman).
• Disolución de la unión: si las cosas fueran mal, la pareja unida civilmente tiene acceso a los procedimientos de separación y divorcio análogos a los matrimoniales, incluido el derecho a la pensión compensatoria si correspondiera. Cabe señalar que en la unión civil no rige el deber de fidelidad conyugal, pero en la práctica esto incide poco en los derechos; la ausencia de fidelidad como deber no impide, en todo caso, solicitar la atribución de responsabilidad en la separación, ya que el adulterio podría valorarse a efectos de la custodia de los hijos o de la pensión (la jurisprudencia está en evolución sobre este punto).

El único ámbito de diferencia sustancial afecta a la filiación: en Italia las parejas same-sex unidas civilmente no pueden adoptar conjuntamente a un niño (la prohibición de adopción para parejas homosexuales permanece, salvo el caso de la stepchild adoption del hijo biológico de la pareja, que algunos tribunales han admitido caso por caso). Además, la ley sobre uniones civiles no prevé automáticamente la posibilidad de adoptar un apellido familiar común (algo que, en cambio, es normal para los cónyuges, aunque hoy el uso del doble apellido ha cambiado). Al margen de estas limitadas diferencias, los derechos de las parejas same sex en Italia reconocidas legalmente están sustancialmente equiparados a los de las parejas heterosexuales casadas. Con la inscripción del matrimonio extranjero, los integrantes de la pareja se integran de pleno derecho en el marco normativo italiano como familia, tutelada por la ley y por la Constitución (arts. 2 y 29, en relación con el art. 3 sobre el principio de igualdad).

Preguntas frecuentes sobre el reconocimiento de los matrimonios same-sex extranjeros

A continuación respondemos a algunas preguntas habituales planteadas por los usuarios en relación con el reconocimiento legal de un matrimonio same-sex contraído en el extranjero (especialmente fuera de la UE) y con los procedimientos que deben seguirse para su inscripción en Italia.

● ¿Es válido en Italia un matrimonio gay celebrado en Estados Unidos? – Sí. Un matrimonio homosexual celebrado en EE. UU. (o en cualquier otro Estado extranjero que lo permita, por ejemplo en Argentina) puede ser reconocido en Italia. Si al menos uno de los cónyuges es ciudadano italiano, el matrimonio se equipara a una unión civil conforme a la ley n.º 76/2016. En la práctica, deberán presentar la solicitud de inscripción del acta de matrimonio ante su Municipio italiano (o a través del Consulado italiano competente) y, una vez inscrito, la pareja obtendrá el estado legal de unión civil con todos los derechos correspondientes. Es importante subrayar que, tras la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 2025, aunque ambos cónyuges sean ciudadanos de la UE extranjeros (no italianos), Italia no podrá negarse a reconocer el matrimonio a efectos del ejercicio de los derechos en su territorio. Así, por ejemplo, dos ciudadanos franceses o españoles casados en Nueva York tendrán derecho a que se les reconozca como cónyuges también aquí.

● ¿Cuál es el procedimiento para inscribir en Italia un matrimonio contraído en el extranjero? – El procedimiento es similar al de cualquier acta de estado civil formada en el extranjero. El matrimonio celebrado en el extranjero debe inscribirse en Italia ante el Municipio de residencia (o, para los ciudadanos AIRE, el Municipio de inscripción AIRE). Es necesario presentar ante el oficial del estado civil: 1) un certificado de matrimonio original expedido por la autoridad extranjera, con su correspondiente traducción oficial al italiano; 2) la eventual legalización o apostilla del certificado (según si el país extranjero se ha adherido al Convenio de La Haya de 1961); 3) un documento de identidad y el formulario de solicitud de inscripción. Si son ciudadanos italianos residentes en el extranjero, pueden entregar la documentación al Consulado italiano competente, que se encargará de remitirla al Municipio italiano para su registro. Una vez realizada la inscripción, el Municipio les expedirá un extracto del acta de matrimonio/unión civil italiano. A partir de ese momento, su unión queda oficialmente reconocida en Italia. Atención: conforme a la normativa vigente (D.P.R. 396/2000), el oficial del estado civil puede negarse a la inscripción solo si el acta extranjera es manifiestamente contraria al orden público. Sin embargo, como se ha explicado, un matrimonio same-sex ya no se considera contrario al orden público internacional, por lo que no existen motivos legítimos para negar su inscripción. En caso de denegación injustificada, es posible recurrir por vía administrativa (Prefettura) y, después, ante el juez para hacer valer los propios derechos.

● ¿Qué derechos tenemos después de la inscripción del matrimonio en Italia? – Tras la inscripción, serán a todos los efectos una pareja casada/unida civilmente en el ordenamiento italiano, con los derechos y deberes enumerados en la sección anterior. En síntesis: tendrán derecho a la asistencia recíproca, a elegir un régimen patrimonial, a subrogarse en el contrato de arrendamiento del otro, a heredar los bienes de la pareja en caso de fallecimiento (sin tener que pagar impuestos de sucesión), a la pensión de viudedad, a las asignaciones familiares y a todos los beneficios reservados a los cónyuges. Disfrutarán de protección en el lugar de trabajo (por ejemplo, permisos por matrimonio, permisos familiares) y ante la ley serán equiparados a cualquier otra familia. Para las parejas same-sex residentes en Italia, el reconocimiento del matrimonio supone, por tanto, la plena integración en los derechos civiles: un enorme paso adelante respecto del pasado, en el que estas uniones no tenían ningún valor legal. Vale la pena señalar que muchas de estas tutelas ya estaban garantizadas por la unión civil italiana; lo que cambia ahora, gracias a la obligación de inscripción, es que también el título matrimonial es reconocido, reforzando la dignidad y la seguridad jurídica de la pareja. En pocas palabras, la ley los verá y los protegerá como familia.

● ¿Reconoce Italia automáticamente los matrimonios same-sex celebrados en el extranjero? – Técnicamente no, la inscripción no es automática: es necesario activarse y presentar la documentación tal como se ha descrito. Hasta que el acta no se inscriba, el matrimonio produce efectos solo en el país en que se celebró (o en otros Estados que lo reconozcan automáticamente). Por lo tanto, es importante, una vez regresados a Italia o trasladados aquí, proceder a solicitar la inscripción lo antes posible, especialmente si uno de los dos cónyuges es extracomunitario, para obtener el permiso de residencia por reagrupación familiar. Dicho esto, el efecto del nuevo marco jurídico es que la inscripción se convierte en un acto debido: ya no es una concesión discrecional. Por tanto, si aportan los documentos correctos y respetan las formalidades, el oficial del estado civil debe inscribir el acta. En caso contrario, como se ha mencionado, podrán hacer valer sus derechos por vías legales.

● ¿Qué puedo hacer si el Municipio se niega a inscribir mi matrimonio gay? – A la luz de la jurisprudencia actual, una negativa sería ilegítima e impugnable. Podrán dirigirse a la Prefettura (que tiene la potestad de anular las resoluciones municipales contrarias a la ley) y, si fuera necesario, presentar recurso ante el Tribunal civil para que ordene la inscripción. Los jueces italianos deberán tener en cuenta tanto la sentencia del TEDH (Orlandi) como, sobre todo, la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 2025, directamente vinculante: ambas afirman claramente la ilegitimidad de una negativa basada en el sexo de los cónyuges. Por lo tanto, tienen sólidas bases jurídicas para obtener justicia. Consideren también hacerse asistir por un abogado experto en la materia.

● ¿Son lo mismo las uniones civiles italianas y los matrimonios extranjeros? – Desde el punto de vista de los derechos, sí, en gran parte. Un matrimonio same-sex inscrito en Italia queda registrado en los registros de las uniones civiles y produce los mismos efectos que una unión civil celebrada aquí. La diferencia es más bien terminológica y simbólica: Italia sigue sin celebrar matrimonios homosexuales propiamente dichos, pero reconoce los extranjeros como uniones civiles. Esto implica alguna pequeña diferencia formal (por ejemplo, en las actas italianas figurarán como “parte de la unión civil” y no como “marido/esposa”). Sin embargo, en el plano práctico cotidiano, estas distinciones nominales inciden poco o nada. Vale la pena destacar que la resolución de la UE se deriva del hecho de que los demandantes polacos estaban casados en Alemania, es decir, un país de la UE. Por analogía, sin embargo, el principio de no discriminación debería llevar a equiparar todas las situaciones: también un matrimonio same-sex celebrado fuera de la UE pero reconocido como válido en un Estado miembro (por ejemplo, un matrimonio contraído en Canadá e inscrito en España) deberá ser aceptado en todas partes. En definitiva, derechos y tutelas son prácticamente idénticos, con independencia de que técnicamente se hable de unión civil o de matrimonio inscrito.

Conclusiones

La dirección trazada por los Tribunales europeos es clara: las familias homosexuales tienen derecho a la plena dignidad y al reconocimiento jurídico. Italia, aunque aún no ha abierto el matrimonio civil a las parejas same-sex en su propio territorio, está obligada a reconocer los matrimonios same-sex celebrados en el extranjero y a garantizar a los cónyuges que residen allí los mismos derechos que las demás familias. El principio del respeto a la vida familiar –grabado en el CEDH y parte integrante del orden público internacional– funciona ya como estrella polar para nuestras instituciones, superando viejos conceptos de orden público interno. La sentencia del Tribunal de Justicia de la UE del 25/11/2025 es una pieza más de esta evolución: impone uniformidad de trato y elimina las últimas coartadas normativas para la no aceptación de las bodas gais de procedencia extranjera.

Para las parejas interesadas, el mensaje es de esperanza y de aliento: si se han unido en matrimonio fuera de Italia, hoy pueden obtener el reconocimiento legal de su vínculo también aquí, con todos los derechos que de ello se derivan. Es aconsejable recurrir a profesionales cualificados para seguir el trámite burocrático y afrontar posibles dificultades. Los abogados especializados en derecho de familia y en reconocimiento de actas extranjeras –como el equipo de Damiani & Damiani International Law Firm– pueden ofrecer asesoramiento y asistencia específica, ayudándoles a hacer valer sus derechos tanto en sede administrativa como judicial. Con el apoyo adecuado, la inscripción de su matrimonio extranjero será un camino sencillo hacia la plena tutela de su vida familiar en Italia.

Fuentes externas autorizadas:
– Tribunal de Justicia de la UE, Gran Sala, sentencia de 25 de noviembre de 2025, asunto C-713/23, Wojewoda Mazowiecki (comunicado de prensa oficial).
– Convenio Europeo de Derechos Humanos, art. 8 (“Right to respect for private and family life”).
– TEDH, sentencia Orlandi y otros c. Italia, 14 de diciembre de 2017.
– Il Fatto Quotidiano, “Uno Stato dell’UE non può rifiutare la trascrizione del matrimonio tra persone dello stesso sesso” – artículo del 25/11/2025.
– Studio legale Romina Anichini – “L’unione civile in Italia: normativa, diritti e scioglimento” (análisis sobre los derechos derivados de las uniones civiles).
– Studio Cataldi – “Trascrizione matrimoni gay: la CEDU riconosce il diritto…” (artículo de A. Miceli, 2015).
– Consiglio di Stato, sentencia n.º 3892/2015 (confirma la prohibición de inscripción de matrimonios homosexuales extranjeros anterior a la ley 76/2016).
– Ministero dell’Interno – D.P.R. 3 de noviembre de 2000 n.º 396, art. 18 (impedimento por actas contrarias al orden público).
– Sitio Esteri/Consulado de Italia (Miami) – Información sobre la inscripción de las actas de matrimonio celebradas en el extranjero.

Ciudadanía de la Unión: un Estado miembro tiene la obligación de reconocer el matrimonio entre dos ciudadanos de la Unión del mismo sexo, legalmente contraído en otro Estado miembro, en el que hayan ejercido su libertad de circulación y de residencia

Inscripción del acta de matrimonio – Consulado General de Italia en Miami